1 00:00:01,042 --> 00:00:04,421 Δεν εργάζομαι πλέον με ηλίθιους techno geeks. 2 00:00:04,504 --> 00:00:05,463 Τι γίνεται με εμάς; 3 00:00:05,547 --> 00:00:07,340 Θέλω να με φιλήσεις. 4 00:00:07,424 --> 00:00:08,758 Κανείς δεν θα μάθει. 5 00:00:08,842 --> 00:00:11,678 Οι επενδυτές ακούνε φωνές δύο φορές το χρόνο. 6 00:00:11,761 --> 00:00:13,388 Η επόμενη είναι σε δύο εβδομάδες. 7 00:00:13,471 --> 00:00:16,141 Είμαστε ενθουσιασμένοι. Τι πιστεύεις; 8 00:00:16,224 --> 00:00:17,225 Κακή ιδέα. 9 00:00:17,308 --> 00:00:18,935 Ξεκινήστε μικρά, σαν παιχνίδι. 10 00:00:19,019 --> 00:00:21,688 Τι θα λέγατε να ξεκινήσουμε με μια εφαρμογή παιχνιδιού; 11 00:00:21,771 --> 00:00:24,482 Θα ασκήσετε κατηγορίες εναντίον του Jerod; Για να πάρει εκδίκηση; 12 00:00:24,566 --> 00:00:25,859 αν ήθελα 13 00:00:25,942 --> 00:00:27,318 θα μπορούσα να σε κατηγορήσω - 14 00:00:27,402 --> 00:00:29,362 για την κλοπή των εγγράφων μου. 15 00:00:29,446 --> 00:00:30,822 Πραγματικά παραιτήσατε τη δουλειά σας; 16 00:00:30,905 --> 00:00:32,741 Η αποχώρηση ήταν η μόνη επιλογή. 17 00:00:32,824 --> 00:00:34,200 Νόμιζες ότι ήσουν... 18 00:00:34,284 --> 00:00:35,660 πάντα συμβιβασμός μαζί μου. 19 00:00:35,744 --> 00:00:36,828 Αυτό ήταν λάθος. 20 00:00:36,911 --> 00:00:38,121 Αυτό δεν έπρεπε να συμβεί. 21 00:00:38,204 --> 00:00:39,748 Πότε θα πάω σπίτι; 22 00:00:39,831 --> 00:00:41,207 Τι λέει ο δικηγόρος; 23 00:00:41,291 --> 00:00:42,876 Ποια είναι η καλύτερη προσφορά; 24 00:00:42,959 --> 00:00:45,170 Τρεις μήνες και ήδη φυτεμένο. 25 00:00:45,253 --> 00:00:47,797 Ευχαριστώ, Marc, αλλά πάμε στο δικαστήριο. 26 00:00:47,881 --> 00:00:49,174 Εδώ είναι τα συστατικά της ιστορίας. 27 00:00:49,257 --> 00:00:51,801 Υποθέτω ότι μπορούμε να προτείνουμε μια συμφωνία για τον Jerod; 28 00:00:51,885 --> 00:00:53,470 Δεν μπορούμε. 29 00:00:53,553 --> 00:00:55,055 Είναι η Yvonne Byers. 30 00:00:55,138 --> 00:00:56,806 Δεν κατάφερε να έρθει στην ακρόαση, 31 00:00:56,890 --> 00:00:58,933 γιατί δεν υπήρχε μπέιμπι σίτερ. 32 00:00:59,017 --> 00:01:01,019 Δεν θα μπορούσε να βοηθηθεί με κάποιο τρόπο; 33 00:01:01,102 --> 00:01:02,479 Πρέπει να σου πω κάτι. 34 00:01:02,562 --> 00:01:03,563 σε αγαπώ 35 00:01:03,646 --> 00:01:05,023 Έχεις δει τον Ντένις; 36 00:01:05,106 --> 00:01:06,691 Δεν μπορώ να επιστρέψω στο Coterie. 37 00:01:06,775 --> 00:01:09,069 Προσπάθησα να βρω μια διέξοδο 38 00:01:09,152 --> 00:01:11,112 πότε πρέπει να βρείτε τρόπο. 39 00:01:11,196 --> 00:01:12,030 Για ποτό; 40 00:01:12,113 --> 00:01:13,740 Βγαίνω με κάποιον. 41 00:01:13,823 --> 00:01:14,991 Αυτή είναι η capoeira. 42 00:01:15,075 --> 00:01:16,576 Ήθελα να εξασκηθώ τώρα, 43 00:01:16,659 --> 00:01:19,079 επειδή σε κάνει να νιώθεις δυνατός. 44 00:01:19,162 --> 00:01:21,498 Είναι στο γάντι. 45 00:01:23,041 --> 00:01:25,794 Σχεδόν! Λίγο αριστερά! 46 00:01:25,877 --> 00:01:27,003 Καλός! Πιο βαθιά! 47 00:01:27,087 --> 00:01:28,463 Καλός! Τα κατάφερες! 48 00:01:29,631 --> 00:01:30,840 Ήταν ικανοποιητικό. 49 00:01:32,217 --> 00:01:33,760 Ευχαριστώ. 50 00:01:33,843 --> 00:01:35,345 Είναι απλώς ένα πρωτότυπο. 51 00:01:35,428 --> 00:01:37,305 Χρειαζόμαστε χρήματα για ανάπτυξη. 52 00:01:37,388 --> 00:01:38,765 Το χάρηκα. 53 00:01:38,848 --> 00:01:40,475 Είναι έξυπνο να ξεκινάς από μικρά. 54 00:01:40,558 --> 00:01:42,143 Προετοιμαστείτε για επιτυχία. 55 00:01:42,227 --> 00:01:45,271 Δεν πηδάω με το κεφάλι στην πισίνα. 56 00:01:45,939 --> 00:01:48,525 Καλή οδηγία. 57 00:01:49,067 --> 00:01:50,485 Γεια, μπορώ να έχω κάτι να φάω; 58 00:01:50,568 --> 00:01:52,028 Σίγουρος. 59 00:02:11,923 --> 00:02:13,967 Τι γίνεται με τις αγορές εντός εφαρμογής; 60 00:02:14,676 --> 00:02:16,136 Για πρωινό; 61 00:02:16,219 --> 00:02:19,055 Χρειάζεστε κάλτσες; Το πάτωμα είναι κρύο. 62 00:02:19,139 --> 00:02:20,640 Όχι, ευχαριστώ. 63 00:02:20,723 --> 00:02:22,183 Ναι, ετοιμαζόμουν να πω 64 00:02:22,809 --> 00:02:25,103 ότι οι αγορές εντός εφαρμογής... 65 00:02:25,186 --> 00:02:28,731 Αντιστοιχούν σχεδόν στο μισό από έσοδα εφαρμογών για κινητά, 66 00:02:28,815 --> 00:02:31,234 δηλαδή περισσότερα από 37 δισεκατομμύρια δολάρια. 67 00:02:31,860 --> 00:02:32,819 Κουτάλι; 68 00:02:33,319 --> 00:02:35,321 Δεύτερο κουτί από δεξιά. 69 00:02:39,659 --> 00:02:42,620 Όσο περισσότερες αγορές, τόσο περισσότερα οφέλη. 70 00:02:42,704 --> 00:02:45,456 Ακολουθεί βιασύνη ντοπαμίνης, 71 00:02:45,540 --> 00:02:48,501 που σε κάνει να αγοράζεις περισσότερα. 72 00:02:48,585 --> 00:02:49,419 Είναι ηθικό; 73 00:02:53,882 --> 00:02:55,091 Λοιπόν, έχεις πρόβλημα, 74 00:02:55,175 --> 00:02:57,552 αν προσπαθείτε να βρείτε επενδυτές, 75 00:02:57,635 --> 00:02:59,888 που δεν αναζητούν την καλύτερη απόδοση. 76 00:03:01,764 --> 00:03:03,349 Και θέλετε να πάρετε τα χρήματα των ανθρώπων; 77 00:03:03,683 --> 00:03:05,268 Θα σου φέρω μερικές κάλτσες. 78 00:03:05,435 --> 00:03:06,895 Δεν θα κρυώσεις. 79 00:03:31,419 --> 00:03:34,464 ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΑΓΩΝΑ; 80 00:03:35,632 --> 00:03:36,841 Γιατί χαμογελάς; 81 00:03:38,843 --> 00:03:41,179 {\ an8}Αγωνίζομαι με τον Dyonte. 82 00:03:41,679 --> 00:03:45,433 {\ an8}Κάθε χρόνο οι ασκούμενοί μας δημιουργούν τις δικές τους μίνι καμπάνιες, 83 00:03:45,516 --> 00:03:46,809 {\ an8}που υποστηρίζουν το έργο του DPN. 84 00:03:46,893 --> 00:03:48,978 {\ an8}Σκεφτείτε τι θέλετε να κάνετε. 85 00:03:49,062 --> 00:03:50,104 {\ an8}Και ταυτόχρονα - 86 00:03:50,188 --> 00:03:51,814 {\ an8}έχουμε μια συνάντηση. 87 00:03:52,273 --> 00:03:55,318 {\ an8}Και οι δύο πραγματοποιούν τουλάχιστον 50 κλήσεις. 88 00:03:55,401 --> 00:03:57,195 {\ an8}Εντάξει. - Καλό πράγμα. 89 00:03:57,278 --> 00:04:01,115 {\ an8}Θα σας καλέσω περισσότερο. - Εντάξει! 90 00:04:01,199 --> 00:04:03,743 {\ an8}Κι αν σε νικήσω; 91 00:04:03,826 --> 00:04:04,661 {\ an8}Δεν θα κερδίσετε. 92 00:04:06,871 --> 00:04:10,959 Δεν ήξερα ότι αγωνιζόσουν εκεί. 93 00:04:11,042 --> 00:04:12,627 {\ an8}Μόνο ένας ασκούμενος - 94 00:04:12,710 --> 00:04:14,545 {\ an8}επιλέγεται πλήρους απασχόλησης. 95 00:04:14,629 --> 00:04:16,005 {\ an8}Βαρύ παιχνίδι. 96 00:04:16,089 --> 00:04:17,799 {\ an8}Σαν να κάνουμε ένα ντους εδώ. 97 00:04:17,882 --> 00:04:19,968 {\ an8}Ναι. 98 00:04:20,426 --> 00:04:21,594 {\ an8}Είστε… 99 00:04:22,095 --> 00:04:23,596 {\ an8}Το έχετε σκεφτεί; 100 00:04:24,055 --> 00:04:25,682 {\ an8}Μετακομίζετε μαζί; 101 00:04:28,935 --> 00:04:30,561 {\ an8}Έχετε μιλήσει με τον θεραπευτή σας; 102 00:04:32,146 --> 00:04:34,649 {\ an8}Η μετακόμιση μαζί μπορεί να είναι αγχωτική. 103 00:04:34,732 --> 00:04:36,609 {\ an8}Μιλώντας για αυτό... 104 00:04:36,693 --> 00:04:38,361 {\ an8}Δεν έχετε κοιμηθεί καλά το βράδυ. 105 00:04:38,695 --> 00:04:40,280 {\ an8}Είμαι καλά. 106 00:04:40,446 --> 00:04:41,656 {\ an8}Εντάξει. 107 00:04:42,782 --> 00:04:44,534 {\ an8}Αλλά έχουν συμβεί πολλά. 108 00:04:45,410 --> 00:04:47,036 {\ an8}Τώρα τελείωσε. 109 00:04:47,120 --> 00:04:50,331 {\ an8}Η χρέωση αποσύρθηκε. Είμαι μια ελεύθερη γυναίκα. 110 00:04:52,000 --> 00:04:53,918 Στη ζωή σου εννοούσα γενικότερα. 111 00:04:54,502 --> 00:04:57,547 Ίσως θα μπορούσες να μιλήσεις και σε κάποιον. 112 00:04:57,880 --> 00:05:00,383 Δεν υπάρχει ανάγκη. Η δουλειά είναι η θεραπεία μου. 113 00:05:01,676 --> 00:05:03,928 Δεν χρειάζεται πάντα να εστιάζεις μόνο στους άλλους. 114 00:05:04,012 --> 00:05:05,471 Μπορείτε να ζητήσετε βοήθεια. 115 00:05:05,847 --> 00:05:07,432 Το είπες. - Το ξέρω. 116 00:05:09,475 --> 00:05:11,019 Η ΥΒΟΝ ΚΑΛΕΙ 117 00:05:13,313 --> 00:05:14,397 {\ an8}Γεια, πώς είσαι; 118 00:05:14,480 --> 00:05:16,733 {\ an8}Μπορείτε να μου κάνετε τη χάρη; 119 00:05:16,816 --> 00:05:18,985 {\ an8}Μπορείτε να παρακολουθήσετε τα παιδιά το πρωί; 120 00:05:19,068 --> 00:05:20,862 Σίγουρα. Κανένα πρόβλημα. 121 00:05:20,945 --> 00:05:22,196 Σας ευχαριστώ. 122 00:05:22,280 --> 00:05:23,114 Τα λέμε σύντομα. 123 00:05:25,742 --> 00:05:27,535 Συγγνώμη. Σε ξύπνησα; 124 00:05:27,618 --> 00:05:29,746 Δεν είναι τίποτα. Πώς είσαι; 125 00:05:31,622 --> 00:05:32,498 {\ an8}Ζητώ νέα. 126 00:05:32,582 --> 00:05:33,958 {\ an8}Ήθελα να πω καλημέρα. 127 00:05:34,042 --> 00:05:35,043 Τα πάω καλά. 128 00:05:35,209 --> 00:05:36,419 Πραγματικά. 129 00:05:37,211 --> 00:05:38,254 είμαι... 130 00:05:38,546 --> 00:05:40,173 πέρασε χρόνο στη φύση, 131 00:05:40,715 --> 00:05:43,259 τζόκινγκ, έχω πάει στην παραλία. 132 00:05:43,343 --> 00:05:45,720 Αυτό ακριβώς χρειαζόμουν. 133 00:05:46,888 --> 00:05:48,431 Αυτό είναι καλό. 134 00:05:49,724 --> 00:05:50,850 μου λείπεις 135 00:05:52,560 --> 00:05:54,062 Και εγώ επίσης. 136 00:05:55,688 --> 00:05:58,608 {\ an8}Το όνομά μου είναι Callie Adams Foster. 137 00:05:58,691 --> 00:06:01,611 {\ an8}Κινώ τα μέλη της οικογένειας του Jerod Murphy. 138 00:06:01,986 --> 00:06:03,946 {\ an8}Πρέπει να είσαι η αδερφή του. 139 00:06:04,030 --> 00:06:05,948 {\ an8}Αν μπορούσατε να το καλέσετε ξανά - 140 00:06:06,032 --> 00:06:07,575 {\ an8}ή στον αριθμό του γραφείου μου... 141 00:06:08,159 --> 00:06:09,660 {\ an8}Θα ήθελα να μιλήσουμε - 142 00:06:09,744 --> 00:06:10,953 {\ an8}σχετικά με την κατάσταση με εσάς. 143 00:06:11,037 --> 00:06:11,871 {\ an8}Σας ευχαριστώ. 144 00:06:13,164 --> 00:06:14,290 {\ an8}Τι πρόκειται; 145 00:06:14,665 --> 00:06:16,959 {\ an8}Προσφέρεται στον Τζέροντ μια συμφωνία ένστασης. 146 00:06:17,043 --> 00:06:19,045 {\ an8}Θα μπορούσε να φύγει σε ένα μήνα. 147 00:06:19,420 --> 00:06:21,089 Η Κάθλιν μύρισε τα χρήματα - 148 00:06:21,172 --> 00:06:23,091 και θέλει να δικαστεί, 149 00:06:23,174 --> 00:06:24,717 οπότε ο Τζερόντ μπορεί να χρειαστεί - 150 00:06:24,801 --> 00:06:27,261 να περιμένει τη δίκη για ένα χρόνο. 151 00:06:27,595 --> 00:06:28,846 Τι θέλει ο ίδιος; 152 00:06:28,930 --> 00:06:30,056 Δεν ξέρω. Kathleen - 153 00:06:30,306 --> 00:06:31,766 δεν θέλει να πω. 154 00:06:31,891 --> 00:06:33,267 Μπορεί να το κάνει αυτό; 155 00:06:33,351 --> 00:06:34,185 Όχι. 156 00:06:34,435 --> 00:06:36,062 Όχι ηθικά. 157 00:06:36,187 --> 00:06:38,147 Το επιχείρημά του είναι, 158 00:06:38,231 --> 00:06:40,983 ότι ο Jerod είναι ανίκανος να πάρει τις αποφάσεις του. 159 00:06:41,067 --> 00:06:43,736 Γι' αυτό ψάχνω για μέλος της οικογένειας. 160 00:06:44,445 --> 00:06:46,322 Ξέρει ότι ψάχνεις για αδερφή; 161 00:06:46,406 --> 00:06:48,741 Όχι. Δεν θα του άρεσε αυτό 162 00:06:48,825 --> 00:06:50,701 {\ an8}αλλά τι άλλο μπορώ να κάνω; 163 00:06:50,785 --> 00:06:52,203 {\ an8}Δεν νομίζω ότι εμπιστεύεσαι το αφεντικό σου. 164 00:06:55,998 --> 00:06:57,125 {\ an8}Όταν άφησα τη νομική συνδρομή, 165 00:06:57,208 --> 00:06:59,127 Ο Μάρκους είπε ότι η Κάθλιν έφυγε - 166 00:06:59,210 --> 00:07:01,129 {\ an8}η εταιρεία του σε σκοτεινές συνθήκες. 167 00:07:01,546 --> 00:07:04,257 Ανέλαβα τη δουλειά για να βοηθήσω τον Jerod. 168 00:07:05,425 --> 00:07:07,385 Κι αν έκανα μεγάλο λάθος; 169 00:07:10,930 --> 00:07:12,640 Σας ευχαριστώ για αυτό. 170 00:07:13,057 --> 00:07:15,435 Τα παιδιά έχουν ρεπό και η μαμά έχει δουλειά. 171 00:07:15,518 --> 00:07:16,477 Κανένα πρόβλημα. 172 00:07:16,561 --> 00:07:18,271 Η μητέρα μου θα έρθει το απόγευμα. 173 00:07:18,354 --> 00:07:20,481 Όλα καλά. Μου αρέσουν τα παιδιά. 174 00:07:20,565 --> 00:07:22,024 Παρακαλώ να είστε ευγενικοί με τη Μαλίκα. 175 00:07:22,108 --> 00:07:23,025 Εντάξει. 176 00:07:24,694 --> 00:07:25,570 Γεια σου γλυκιά μου. 177 00:07:28,322 --> 00:07:29,490 ορμόνες. 178 00:07:30,408 --> 00:07:31,659 Καλώς ήρθες. 179 00:07:33,369 --> 00:07:34,996 Αντίο. Ευχαριστώ. 180 00:07:35,079 --> 00:07:36,247 Δεν θα κρατήσει. 181 00:07:36,914 --> 00:07:39,667 Τι θέλεις να κάνεις σήμερα; 182 00:07:39,750 --> 00:07:41,878 Πρέπει να κάνω κακά. 183 00:07:42,462 --> 00:07:43,838 Εντάξει. 184 00:07:43,921 --> 00:07:46,716 Θα βλέπεις το Shine ενώ θα πάω την αδερφή σου στο μπάνιο; 185 00:07:46,799 --> 00:07:47,925 {\ an8}Δεν είμαι μπέιμπι σίτερ. 186 00:08:00,897 --> 00:08:02,982 πως τα πας 187 00:08:03,816 --> 00:08:05,234 Ο Γκαέλ άργησε. 188 00:08:05,318 --> 00:08:08,821 {\ an8}Λοιπόν, μόλις χάσατε ένα πολύ ενοχλητικό - 189 00:08:08,905 --> 00:08:10,865 {\ an8}και το ξεκαρδιστικό τραγούδι γενεθλίων - 190 00:08:10,948 --> 00:08:12,074 {\ an8}στον Αρχηγό Σολομώντα. 191 00:08:12,158 --> 00:08:13,826 {\ an8}Δόξα τω Θεώ. 192 00:08:13,910 --> 00:08:17,371 Αλλά τα cupcakes δεν ήταν πιο τρελά. 193 00:08:17,455 --> 00:08:18,414 Έφερα ένα. 194 00:08:18,498 --> 00:08:19,499 Φαντάζομαι σου αρέσει η βανίλια; 195 00:08:19,582 --> 00:08:22,001 Μου αρέσουν όλα τα γλυκά και παγωμένα. 196 00:08:22,084 --> 00:08:23,169 Ευχαριστώ. 197 00:08:24,253 --> 00:08:26,005 Γειά σου. Συγγνώμη για την αργοπορία μου. 198 00:08:26,088 --> 00:08:28,799 Gael, αυτός είναι ο Matt. Καθηγήτρια μαθηματικών. 199 00:08:28,883 --> 00:08:30,051 Είναι καυτή! 200 00:08:30,134 --> 00:08:32,011 Γι' αυτό μας έφερα εδώ. 201 00:08:32,094 --> 00:08:33,763 Πάω να διδάξω λογισμό. 202 00:08:33,846 --> 00:08:35,181 Καλή διασκέδαση. 203 00:08:36,390 --> 00:08:39,977 {\ an8}Η άσκηση απαιτεί δύναμη. 204 00:08:40,061 --> 00:08:41,229 {\ an8}Θα πρέπει να εργάζονται τα βράδια, 205 00:08:41,312 --> 00:08:43,397 {\ an8}αλλά με κρατάει να τρέχω όλη μέρα. 206 00:08:43,481 --> 00:08:44,649 {\ an8}Άρνηση. 207 00:08:44,732 --> 00:08:47,902 {\ an8}Δεν μπορώ. Πρέπει να κερδίσω τα κίνητρα. 208 00:08:47,985 --> 00:08:50,613 Και... ξέχασες το φαγητό σου - 209 00:08:50,696 --> 00:08:51,781 στο τραπέζι της κουζίνας. 210 00:08:51,864 --> 00:08:52,949 Ευχαριστώ. 211 00:08:53,032 --> 00:08:55,660 Άκουσες; Ζουν μαζί. 212 00:08:55,743 --> 00:08:57,703 Ένα μουνί δεν μπορεί να είναι τόσο ζεστό - 213 00:08:57,787 --> 00:09:00,748 με ένα τόσο απεριόριστο παχουλό. 214 00:09:05,836 --> 00:09:08,047 Τι λες για Jessie; 215 00:09:08,714 --> 00:09:11,342 Νομίζεις ότι είσαι ξεχωριστός; 216 00:09:11,425 --> 00:09:13,511 Ετσι. Βρείτε ρούχα στο σωστό μέγεθος. 217 00:09:14,387 --> 00:09:15,471 Θα κάλυψα το γλυκό μου; 218 00:09:15,555 --> 00:09:17,306 Δεν θα αποκτήσεις ποτέ ένα κορίτσι σαν εμένα! 219 00:09:17,390 --> 00:09:19,976 Επαρκώ! Ολοι! 220 00:09:22,270 --> 00:09:23,771 Τι σου συμβαίνει; 221 00:09:38,452 --> 00:09:41,289 Τι πιστεύετε για τις αγορές εντός εφαρμογής; 222 00:09:41,372 --> 00:09:43,666 Αυτό θα έπρεπε να ταιριάζει στην αυριανή παρουσίαση. 223 00:09:43,749 --> 00:09:44,792 Είναι σωστό αυτό; 224 00:09:44,875 --> 00:09:48,462 Προσπαθούμε με ACT-ivism να κάνει καλό. Αυτό το... 225 00:09:48,546 --> 00:09:50,798 Είναι απαραίτητο. 226 00:09:51,215 --> 00:09:54,760 Οι επενδυτές δεν ενδιαφέρονται, αν δεν μεγιστοποιήσουμε τις αποδόσεις. 227 00:09:54,844 --> 00:09:56,429 Χρειαζόμαστε χρήματα για σπορά, 228 00:09:56,512 --> 00:09:58,514 ώστε να μπορούμε να επικεντρωθούμε στις μεγάλες ιδέες, 229 00:09:58,598 --> 00:09:59,765 που μας νοιάζει. 230 00:10:01,559 --> 00:10:03,060 Γνωρίζατε ότι ο Έβαν Σπεκ ήταν... 231 00:10:03,144 --> 00:10:03,978 ΜΠΙΣΤΡΟ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 11 Π.Μ 232 00:10:04,061 --> 00:10:05,354 ...ξεκινώντας μια εφαρμογή Day Trader; 233 00:10:05,479 --> 00:10:06,856 Παραδέχτηκαν στην εφημερίδα... 234 00:10:06,981 --> 00:10:07,857 {\ an8}ΤΡΩ ΣΤΙΣ 11; 235 00:10:07,940 --> 00:10:09,400 ...ότι δεν ήξεραν τίποτα για την αγορά, 236 00:10:09,483 --> 00:10:11,444 αλλά ήταν μεγάλη ιδέα. 237 00:10:11,777 --> 00:10:12,778 Το έριξαν - 238 00:10:13,112 --> 00:10:14,989 και να βρει τα μέσα μετά τη χρηματοδότηση. 239 00:10:16,324 --> 00:10:17,366 Πραγματικά; 240 00:10:17,450 --> 00:10:19,410 Ω ναι. 241 00:10:19,493 --> 00:10:21,162 Γιατί οι άνδρες. 242 00:10:21,245 --> 00:10:22,496 Γιατί οι άνδρες. 243 00:10:24,248 --> 00:10:26,042 Είναι έξυπνο να ξεκινάς από μικρά. 244 00:10:26,125 --> 00:10:27,877 Προετοιμαστείτε για επιτυχία. 245 00:10:27,960 --> 00:10:30,296 Δεν πηδάω με το κεφάλι στην πισίνα. 246 00:10:33,174 --> 00:10:34,508 ΦΑΤΕ ΣΤΙΣ 11; 247 00:10:36,010 --> 00:10:37,470 Προσπαθείς να ρωτήσεις - 248 00:10:37,553 --> 00:10:39,722 {\ an8}η γνώμη μου για την ώρα; 249 00:10:40,097 --> 00:10:41,682 {\ an8}Ή ήταν σαρκασμός; 250 00:10:46,228 --> 00:10:48,064 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΗ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 251 00:10:48,230 --> 00:10:49,357 ΟΧΙ ΣΑΡΚΑΣΜΟΣ. 252 00:10:54,737 --> 00:10:57,573 Είσαι θυμωμένος; 253 00:10:59,950 --> 00:11:01,202 Μην στείλετε. 254 00:11:03,120 --> 00:11:04,288 Γιατί να το κάνει; 255 00:11:09,210 --> 00:11:11,587 Καλώ από το Dignity and Power Now. 256 00:11:11,671 --> 00:11:13,798 Έχουμε συνάντηση... 257 00:11:14,632 --> 00:11:15,966 Είναι καλά; 258 00:11:21,222 --> 00:11:23,140 Μια μικρή βοήθεια... Όχι, όχι εσύ. 259 00:11:23,224 --> 00:11:24,892 Λάμψη! 260 00:11:25,976 --> 00:11:27,978 Συγνώμη. Μπορώ να τηλεφωνήσω ξανά; 261 00:11:28,062 --> 00:11:28,896 Ευχαριστώ. 262 00:11:30,856 --> 00:11:32,858 το έπιασα! 263 00:11:33,442 --> 00:11:35,903 λυπάμαι. - Κακός άνθρωπος. 264 00:11:35,986 --> 00:11:37,738 Δεν είμαι κακός άνθρωπος. - Άσε. 265 00:11:37,822 --> 00:11:39,573 Χαλαρώστε! 266 00:11:41,409 --> 00:11:43,744 Είναι αυτός ο χυμός μήλου; - Όχι, αγάπη μου. 267 00:11:43,828 --> 00:11:45,788 Χυμός ενηλίκων. 268 00:11:46,789 --> 00:11:48,332 Γειά σου! 269 00:11:48,416 --> 00:11:50,960 Πώς πάει; - Πολύ καλά. 270 00:11:51,043 --> 00:11:53,170 Άκου, η μαμά θα έχει διπλή υπηρεσία. 271 00:11:53,254 --> 00:11:55,256 Μισώ να ρωτήσω, αλλά σε πειράζει, 272 00:11:55,339 --> 00:11:57,133 αν τα παιδιά μείνουν μέχρι το βράδυ; 273 00:11:57,216 --> 00:11:59,385 Θα ερχόμουν στις έξι. - Στα έξι; 274 00:11:59,468 --> 00:12:01,429 Είμαι πραγματικά ευγνώμων. 275 00:12:01,971 --> 00:12:03,222 Τίποτα. 276 00:12:03,305 --> 00:12:05,766 Κανένα πρόβλημα. - Σας ευχαριστώ. 277 00:12:05,850 --> 00:12:07,601 Όλα καλά. Τα λέμε αργότερα. 278 00:12:07,685 --> 00:12:09,979 Γεια σας. - Γεια σου. 279 00:12:10,062 --> 00:12:11,856 Μην πεις. κάτι έγινε - 280 00:12:11,939 --> 00:12:14,358 και είμαστε πάλι στο τέλος της ημέρας με έναν άγνωστο; 281 00:12:14,442 --> 00:12:15,401 Δεν είμαι ξένος. 282 00:12:15,484 --> 00:12:16,652 Δεν σε ξέρουμε. 283 00:12:18,112 --> 00:12:20,406 Όχι. Έσκαψε. 284 00:12:21,198 --> 00:12:22,992 Δώστε το. Ευχαριστώ. 285 00:12:23,617 --> 00:12:25,494 Είσαι τρομερή μπέιμπι σίτερ. 286 00:12:25,578 --> 00:12:27,455 Θα μπορούσατε να βοηθήσετε. - Ακούγεσαι σαν την Υβόννη. 287 00:12:27,538 --> 00:12:29,123 Από τη μητέρα σου; 288 00:12:29,206 --> 00:12:31,333 Δυστυχώς. - Γεια σου! 289 00:12:31,417 --> 00:12:33,961 Άλλαξε στάση. Είσαι ενοχλητικό παλληκάρι. 290 00:12:37,131 --> 00:12:38,924 Η μητέρα σου κάνει ό,τι μπορεί. 291 00:12:44,263 --> 00:12:46,849 Τι θα λέγατε για το χρωματισμό; 292 00:12:46,932 --> 00:12:48,225 Έχω προμήθειες. 293 00:12:48,309 --> 00:12:50,060 Θέλω να κολυμπήσω! 294 00:12:50,144 --> 00:12:51,645 Ναι! Να κολυμπήσω! 295 00:12:51,729 --> 00:12:55,524 Να κολυμπήσω! - Να κολυμπήσω! 296 00:12:56,317 --> 00:12:57,902 Εντάξει, εντάξει. 297 00:12:59,361 --> 00:13:00,905 Γειά σου! 298 00:13:00,988 --> 00:13:03,157 Είσαι απασχολημένος; 299 00:13:06,285 --> 00:13:08,496 Οπότε πηγαίνετε στο δικαστήριο με την υπόθεσή σας. 300 00:13:08,579 --> 00:13:11,540 Ίσως μια συμφωνία. Καλή δουλειά, Impulse shopping. 301 00:13:15,252 --> 00:13:17,797 Γεια, ξέρεις γιατί... 302 00:13:17,880 --> 00:13:19,632 Η Kathleen άφησε την εταιρεία της; 303 00:13:20,216 --> 00:13:23,010 Υποθέτω ότι βαρέθηκε να εκπροσωπεί τους πλούσιους. 304 00:13:23,093 --> 00:13:25,513 Τον ακολούθησες χωρίς δεύτερη σκέψη; 305 00:13:25,930 --> 00:13:28,808 Ο φίλος μου απολύθηκε μετά την αλλαγή φύλου. 306 00:13:29,183 --> 00:13:32,102 Δεν βοηθήθηκε, γιατί δεν μπορούσε να πληρώσει. 307 00:13:33,229 --> 00:13:35,815 Η Kathleen βοήθησε δωρεάν και κέρδισε. 308 00:13:36,273 --> 00:13:37,316 Άρα χρωστάς. 309 00:13:37,691 --> 00:13:40,361 Δεν είμαι γι' αυτό εδώ. 310 00:13:40,444 --> 00:13:41,654 Θέλω να γίνω σαν αυτόν. 311 00:13:41,821 --> 00:13:43,697 Είναι λαμπρός. 312 00:13:44,198 --> 00:13:45,324 Και νοιάζεται. 313 00:13:47,159 --> 00:13:48,160 Τι γίνεται με εσάς; 314 00:13:48,577 --> 00:13:50,079 Δεν κάνω τίποτα χωρίς σκέψη. 315 00:13:50,454 --> 00:13:52,164 Θέλω να μάθω από τους καλύτερους. 316 00:13:52,456 --> 00:13:53,666 Γιατί ήθελες να έρθεις εδώ ο ίδιος; 317 00:13:55,668 --> 00:13:57,378 Για να εκπροσωπήσει τον πελάτη μου. 318 00:13:58,295 --> 00:14:00,339 Ο πελάτης σας είναι τυχερός. 319 00:14:10,224 --> 00:14:11,642 Γειά σου. 320 00:14:17,565 --> 00:14:19,149 Χρειάζεσαι βοήθεια. 321 00:14:20,109 --> 00:14:21,527 Ένας άντρας έρχεται να σώσει. 322 00:14:22,027 --> 00:14:23,195 Φυσικά. 323 00:14:29,618 --> 00:14:31,412 Προσέχω! 324 00:14:37,251 --> 00:14:40,045 Κιάρα, αλήθεια δεν θέλεις να έρθεις; 325 00:14:53,976 --> 00:14:56,312 Συγγνώμη που περνάω δύσκολα. 326 00:14:56,979 --> 00:14:59,356 Ήμουν ένα ενοχλητικό παιδί. 327 00:15:03,861 --> 00:15:06,155 Είχα μόνο τη μητέρα μου ως παιδί, 328 00:15:06,947 --> 00:15:09,408 και δεν ήταν συχνά παρών. 329 00:15:09,742 --> 00:15:11,660 Πάντα δούλευε... 330 00:15:12,620 --> 00:15:14,121 ή έκανε άλλα πράγματα. 331 00:15:16,290 --> 00:15:17,833 Ήθελα να είμαι μαζί του. 332 00:15:20,002 --> 00:15:22,338 Έπρεπε να πάμε για ψώνια. 333 00:15:22,421 --> 00:15:25,049 Δεν είναι ποτέ σπίτι 334 00:15:25,132 --> 00:15:27,134 και όταν είναι, είναι κουρασμένος. 335 00:15:27,676 --> 00:15:29,219 Τραχύς. 336 00:15:30,679 --> 00:15:32,139 Αλλά η μητέρα σου σε αγαπάει. 337 00:15:32,222 --> 00:15:34,058 Κάνει ό,τι μπορεί... 338 00:15:34,141 --> 00:15:37,019 να σε φροντίζει μόνος σου. 339 00:15:38,896 --> 00:15:41,607 Δεν μου φαίνεται αρκετό τώρα, 340 00:15:41,690 --> 00:15:45,569 αλλά κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί. 341 00:15:48,405 --> 00:15:52,284 Δεν είμαι ενοχλητικός, πραγματικά. - Το ξέρω. Ούτε εγώ. 342 00:15:55,079 --> 00:15:56,872 Σκέφτηκα να βουτήξω τα πόδια μου στο νερό. 343 00:15:56,956 --> 00:15:58,123 Έρχεσαι; 344 00:16:17,810 --> 00:16:19,520 ΠΟΥ; - Γκαέλ. 345 00:16:20,688 --> 00:16:21,855 Έλα μέσα. 346 00:16:23,524 --> 00:16:24,358 Γεια σας. 347 00:16:25,651 --> 00:16:27,111 Είναι όλα εντάξει; 348 00:16:27,695 --> 00:16:29,405 Υπάρχει. 349 00:16:30,572 --> 00:16:33,534 Αυτοί οι νέοι μερικές φορές πέφτουν κάτω από το δέρμα. 350 00:16:33,617 --> 00:16:35,661 Δεν είναι για αυτούς. 351 00:16:37,079 --> 00:16:39,373 Αλλά για τον Ντένις. 352 00:16:43,252 --> 00:16:44,837 Τον αγαπώ. 353 00:16:48,090 --> 00:16:50,843 Και είπε το ίδιο, και μετά εμείς... 354 00:16:53,137 --> 00:16:54,805 Το επόμενο πρωί έφυγε. 355 00:16:56,348 --> 00:17:00,227 Τι κι αν συνειδητοποιούσε ότι δεν αγαπούσε 356 00:17:00,894 --> 00:17:02,271 έτσι; 357 00:17:03,063 --> 00:17:04,565 Είδες το κορίτσι του. 358 00:17:04,648 --> 00:17:07,526 Κι αν είμαι πολύ χοντρή; 359 00:17:07,609 --> 00:17:11,030 Davia, μην το κάνεις αυτό. Είσαι όμορφη και σέξι. 360 00:17:11,113 --> 00:17:12,656 Χωρίς προσβολή, αλλά όταν - 361 00:17:12,740 --> 00:17:14,533 το παραπάτημα ενθαρρύνει τον παχουλό, 362 00:17:14,616 --> 00:17:16,368 είναι λίγο τραχύ. 363 00:17:16,452 --> 00:17:18,954 Εντάξει. Μη με ακούς. 364 00:17:19,079 --> 00:17:20,873 Ακούστε αυτή τη γυναίκα. 365 00:17:27,796 --> 00:17:30,632 Αυτή η γυναίκα έχει αυτοπεποίθηση, 366 00:17:30,716 --> 00:17:34,219 σέξι, δυνατό και καυτό. 367 00:17:35,721 --> 00:17:36,805 Πολύ ζεστό. 368 00:17:36,889 --> 00:17:39,558 Αυτή η γυναίκα με ξεσηκώνει. Αυτή η γυναίκα είσαι εσύ. 369 00:17:39,641 --> 00:17:41,435 Τώρα το κάνεις περίεργο. 370 00:17:43,103 --> 00:17:46,398 Νόμιζα ότι το είχα αφήσει πίσω μου. 371 00:17:46,482 --> 00:17:48,400 Ακούω τη φωνή της μητέρας μου στο κεφάλι μου, 372 00:17:48,484 --> 00:17:50,152 λέει ότι... 373 00:17:50,235 --> 00:17:53,155 θα έπαιρνα κανέναν αν έχανα βάρος. 374 00:17:53,238 --> 00:17:56,158 Ή ότι θα ήμουν τυχερός, αν κάποιος θα με αγαπούσε. 375 00:17:56,241 --> 00:17:57,785 Δεν έχει σημασία αν είσαι παντρεμένος. 376 00:18:00,245 --> 00:18:03,040 Θα πρέπει να είμαι θετικός στο σώμα. 377 00:18:06,668 --> 00:18:08,003 Και είσαι. 378 00:18:08,879 --> 00:18:10,631 Ντάβια είσαι κι εσύ άνθρωπος. 379 00:18:11,298 --> 00:18:12,758 Ο Ντένις σε προσέβαλε. 380 00:18:12,841 --> 00:18:17,429 Δεν είχε σκοπό αλλά σου χτύπησε την εμπιστοσύνη. 381 00:18:17,805 --> 00:18:20,015 Ξέχασες για μια στιγμή ποιος είσαι. 382 00:18:21,141 --> 00:18:22,976 Έχετε μοιραστεί τα συναισθήματά σας; 383 00:18:23,644 --> 00:18:25,187 Δεν μπορώ. 384 00:18:25,896 --> 00:18:28,190 Είναι τόσο ευαίσθητος πάντως. 385 00:18:28,273 --> 00:18:30,400 Μπορώ να κάνω τα πράγματα χειρότερα... 386 00:18:30,776 --> 00:18:32,569 ή να τον απωθήσεις. 387 00:18:33,237 --> 00:18:34,571 Το συνειδητοποιώ 388 00:18:34,655 --> 00:18:37,658 αλλά δεν μπορείς να προστατέψεις τα συναισθήματά της. 389 00:18:38,075 --> 00:18:40,702 Ποιος νοιάζεται τότε για τα συναισθήματά σου; 390 00:18:40,786 --> 00:18:42,204 Είμαι σκληρός. 391 00:18:42,830 --> 00:18:44,248 Αν τα καταφέρω στο δημοτικό μου, 392 00:18:44,331 --> 00:18:45,833 Μπορώ να χειριστώ οποιονδήποτε. 393 00:18:45,916 --> 00:18:49,503 Αυτό είναι αλήθεια. Αλλά δεν χρειάζεται να είσαι πάντα σκληρός. 394 00:18:51,088 --> 00:18:52,506 Ευχαριστώ. 395 00:18:54,383 --> 00:18:56,260 Και ευχαριστώ που οδηγείτε με τον Teinien. 396 00:18:56,343 --> 00:18:58,595 Γι' αυτό είναι οι φίλοι. 397 00:18:58,929 --> 00:19:00,931 Και ο φίλος μου λέω, 398 00:19:01,014 --> 00:19:03,767 που δεν μπορείς να κάνεις 12 ώρες δουλειά χωρίς αμοιβή. 399 00:19:03,851 --> 00:19:06,395 Εκτός από τη βοήθειά μου στο σχολείο. 400 00:19:08,647 --> 00:19:10,482 Αλλά σοβαρά, αυτός ο τύπος τέχνης… 401 00:19:10,566 --> 00:19:11,525 Γιούρι Έλγουιν. 402 00:19:11,608 --> 00:19:13,110 Είναι μεγάλος παράγοντας. 403 00:19:13,193 --> 00:19:14,987 Δεν είναι τίποτα για μένα. 404 00:19:15,070 --> 00:19:17,406 Δεν μπορεί να σε εκμεταλλευτεί. 405 00:19:17,489 --> 00:19:19,366 Αν και αξίζετε τα κίνητρά σας, 406 00:19:19,449 --> 00:19:21,493 πρέπει να τραβήξεις τη γραμμή. 407 00:19:23,162 --> 00:19:24,288 Ετσι. 408 00:19:27,875 --> 00:19:30,252 Σας ευχαριστώ που ήρθατε στη διάσωση. 409 00:19:30,335 --> 00:19:32,129 Τίποτα. Χαίρομαι που τηλεφώνησες. 410 00:19:33,463 --> 00:19:34,923 Είχα ένα απώτερο κίνητρο. 411 00:19:35,215 --> 00:19:37,676 Αν δεν μπορούσα να τηλεφωνήσω, Ούτε εγώ σε ήθελα. 412 00:19:37,759 --> 00:19:40,220 Το γνωρίζω αυτό. 413 00:19:40,304 --> 00:19:42,890 Δεν τα πάω τόσο καλά με τα παιδιά όπως νόμιζα. 414 00:19:42,973 --> 00:19:44,391 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 415 00:19:44,474 --> 00:19:46,059 Ήρθες σε επαφή με την Κιάρα. 416 00:19:46,143 --> 00:19:48,312 Μου θυμίζει τον εαυτό μου. 417 00:19:48,770 --> 00:19:50,480 Θύμωσα με τη μητέρα μου. 418 00:19:50,564 --> 00:19:53,150 Είχε πρόβλημα με αλκοόλ και ναρκωτικά. 419 00:19:53,233 --> 00:19:55,736 Απογοητευόταν, συχνά. 420 00:19:57,946 --> 00:20:00,073 Τελικά κάλεσα την προστασία των παιδιών, 421 00:20:00,157 --> 00:20:02,743 και καταλήξαμε σε ανάδοχο σπίτι. 422 00:20:04,912 --> 00:20:06,205 βλέπω. 423 00:20:07,331 --> 00:20:09,082 Άλλαξα πολύ, 424 00:20:09,166 --> 00:20:11,835 Έμενα με τη θεία και τη γιαγιά μου. 425 00:20:12,336 --> 00:20:14,671 Όταν κάποιος στην οικογένεια είναι στο σύστημα, 426 00:20:15,339 --> 00:20:17,674 χτυπάει περισσότερο τις μητέρες. 427 00:20:18,550 --> 00:20:21,303 Λίγη υποστήριξη από την κοινότητα, 428 00:20:21,386 --> 00:20:22,471 κανένα δίχτυ ασφαλείας. 429 00:20:25,015 --> 00:20:26,934 Γι' αυτό το έργο αυτό είναι θεραπευτικό. 430 00:20:27,017 --> 00:20:28,393 Είναι. 431 00:20:29,895 --> 00:20:31,813 Αλλά μπορεί επίσης να φέρει συναισθήματα στην επιφάνεια, 432 00:20:31,897 --> 00:20:32,731 τραύματα. 433 00:20:34,316 --> 00:20:35,692 Είναι καλό να μιλάμε. 434 00:20:35,776 --> 00:20:37,152 Προτείνετε θεραπεία; 435 00:20:37,236 --> 00:20:39,321 Τι έχεις να χάσεις; 436 00:20:39,613 --> 00:20:40,781 Τα λεφτά μου. 437 00:20:43,116 --> 00:20:44,493 Το σκέφτηκα. 438 00:20:44,576 --> 00:20:45,619 Μπορώ να σας δώσω τον αριθμό. 439 00:20:46,328 --> 00:20:48,538 Είστε σε θεραπεία; - Με έναν θεραπευτή ζευγαριών. 440 00:20:50,499 --> 00:20:51,833 Αλλοτε; 441 00:20:52,960 --> 00:20:54,211 Όχι τώρα. 442 00:20:58,382 --> 00:21:00,092 Δηλαδή είσαι σε σχέση; 443 00:21:01,385 --> 00:21:03,553 Γιατί φλερτάρεις; 444 00:21:03,637 --> 00:21:06,265 Ψάχνεις για μια επιπλέον σχέση; 445 00:21:06,348 --> 00:21:09,101 Έχω φλερτάρει; 446 00:21:09,935 --> 00:21:11,853 Για αληθινά; 447 00:21:13,772 --> 00:21:14,648 μου αρέσεις. 448 00:21:15,649 --> 00:21:17,484 Είστε παθιασμένοι και έξυπνοι, 449 00:21:17,567 --> 00:21:18,860 όμορφη και σέξι. 450 00:21:18,944 --> 00:21:21,613 Σε καταλαβαίνω. 451 00:21:21,697 --> 00:21:23,490 Όχι σε σχέση; - Είμαι. 452 00:21:24,199 --> 00:21:25,909 Δεν είμαστε αποκλειστικοί. 453 00:21:26,535 --> 00:21:28,495 Σε ανοιχτή σχέση; 454 00:21:28,578 --> 00:21:30,038 Όχι. Σε πολυαμόρια. 455 00:21:31,290 --> 00:21:32,958 Είμαστε σοβαροί. 456 00:21:33,041 --> 00:21:34,584 Έχει άλλο αγόρι. 457 00:21:35,377 --> 00:21:37,379 Η σωστή ερώτηση είναι... 458 00:21:37,462 --> 00:21:38,964 Γιατί με φλερτάρεις; 459 00:21:59,192 --> 00:22:00,694 ΕΙΣΑΙ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ; 460 00:22:01,820 --> 00:22:03,488 ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΕΧΩ; 461 00:22:05,157 --> 00:22:06,408 Σε ετοιμότητα; 462 00:22:06,491 --> 00:22:07,909 Πάμε. 463 00:22:07,993 --> 00:22:08,910 Θα το φροντίσουμε. 464 00:22:11,371 --> 00:22:13,081 Λοιπόν... 465 00:22:13,290 --> 00:22:16,126 Σπάρτακος, Σπάρτακος, Σπάρτακος - 466 00:22:16,209 --> 00:22:17,336 και ο Σπάρτακος. 467 00:22:17,419 --> 00:22:19,838 Τι κάνεις εδώ; - Υποβάλλουμε τις ιδέες μας. 468 00:22:21,173 --> 00:22:25,052 Έφυγες δραματικά από το Speckulate. 469 00:22:25,135 --> 00:22:26,678 Πιθανώς συμπτώματα PMS. 470 00:22:26,762 --> 00:22:28,638 Μπορούν να μολύνουν άλλους. 471 00:22:28,722 --> 00:22:30,932 Η μαμά το αποκαλεί «η κατήφεια». 472 00:22:31,016 --> 00:22:31,975 Γιατί το συζητάς με τη μητέρα σου; 473 00:22:32,059 --> 00:22:33,060 Γιατί δεν το κάνω; 474 00:22:33,143 --> 00:22:36,188 Αν σου αρέσει, έχουμε μια γυάλινη οροφή να σπάσουμε. 475 00:22:36,271 --> 00:22:38,148 Απλά καλή τύχη. 476 00:22:38,231 --> 00:22:41,151 Δύσκολα θέλουν περισσότερα πράγματα που απευθύνονται σε γυναίκες. 477 00:22:41,234 --> 00:22:42,736 Πουλήσαμε την εφαρμογή, 478 00:22:42,819 --> 00:22:46,531 που αλλάζει τον τρόπο διακόσμησης των γυναικών. 479 00:22:46,615 --> 00:22:50,035 Κουρτίνες, σκάλες για πετσέτες. 480 00:22:50,118 --> 00:22:52,788 Βιβλία ταξινομημένα ανά χρώμα. 481 00:22:52,871 --> 00:22:54,414 Το είδος που αρέσει στις γυναίκες. 482 00:22:54,498 --> 00:22:56,458 Ξέρεις καν καμιά γυναίκα; 483 00:22:56,541 --> 00:22:57,417 Εκτός από τη μαμά. 484 00:22:57,501 --> 00:22:58,960 Αγαπώ τη μητέρα μου. 485 00:22:59,044 --> 00:23:00,921 Οι γυναίκες κάνουν περισσότερα αγορές εντός εφαρμογής. 486 00:23:01,004 --> 00:23:02,547 Ναί. - Τα υπόλοιπα θα τα βρούμε. 487 00:23:06,301 --> 00:23:08,720 Λοιπόν, ευτυχώς ναι. 488 00:23:08,804 --> 00:23:11,973 Ευχαριστώ. Ωραία είπε... 489 00:23:12,099 --> 00:23:13,433 Μαριάνα. 490 00:23:19,523 --> 00:23:21,316 «Θα τα βρούμε τα υπόλοιπα»; 491 00:23:21,900 --> 00:23:23,610 Φυσικά. 492 00:23:23,693 --> 00:23:25,654 Γιατί οι άντρες ξέρουν που θα το μάθουν οι άντρες. 493 00:23:25,946 --> 00:23:28,281 Αλλά πρέπει να ξεκινήσουμε από μικρά, 494 00:23:28,365 --> 00:23:30,534 δεν πρέπει κανείς να ενθουσιάζεται. Πρέπει να φάω στις έντεκα... 495 00:23:33,203 --> 00:23:35,539 Ξέρεις τι; Γαμήστε το. 496 00:23:36,998 --> 00:23:38,792 Παρουσιάζοντας το Bulk Beauty. 497 00:23:40,168 --> 00:23:41,920 Η τράπουλα παρουσίασης δεν έχει προετοιμαστεί. 498 00:23:42,295 --> 00:23:44,089 Φταίω εγώ. 499 00:23:44,172 --> 00:23:45,966 Φοβηθήκαμε να παρουσιάσουμε τη μεγαλύτερη ιδέα μας. 500 00:23:46,216 --> 00:23:47,717 Και όσοι δεν το κάνουν - 501 00:23:47,801 --> 00:23:49,302 δεν ξέρω τίποτα για τη διακόσμηση, 502 00:23:49,386 --> 00:23:52,264 έλαβε χρηματοδότηση. - Είχαν μια τράπουλα. 503 00:23:52,347 --> 00:23:53,723 Δεν χρειαζόμαστε τράπουλα. 504 00:23:53,974 --> 00:23:55,308 Έχουμε πάθος. 505 00:23:55,392 --> 00:23:58,311 Το concept μας είναι σχεδόν έτοιμο. 506 00:23:58,395 --> 00:24:01,022 Έχουμε συνηθίσει να αμφιβάλλουμε για τον εαυτό μας. 507 00:24:01,106 --> 00:24:04,776 Ότι δεν μπορούμε να είμαστε γενναίοι. Ότι πρέπει να πας σιγά σιγά. 508 00:24:04,860 --> 00:24:06,945 Πώς θα πίστευαν οι άλλοι στις ικανότητές μας, 509 00:24:07,028 --> 00:24:08,947 αν δεν το πιστέψουμε μόνοι μας; 510 00:24:09,114 --> 00:24:12,576 Οπότε ναι, μπορούμε να εισαγάγουμε το Bulk Beauty. 511 00:24:12,993 --> 00:24:15,078 Και τα υπόλοιπα θα τα βρούμε. 512 00:24:16,538 --> 00:24:18,248 Κάνουμε ένα διάλειμμα από τα έργα τέχνης. 513 00:24:18,331 --> 00:24:21,626 Συνεχίζουμε με την αποκαταστατική δικαιοσύνη. 514 00:24:21,710 --> 00:24:24,838 Πρώτα θέλω να ζητήσω συγγνώμη. 515 00:24:24,921 --> 00:24:27,507 Έχασα την ψυχραιμία μου χθες. δεν θα είχα. 516 00:24:27,591 --> 00:24:31,887 Απάντηση στην επιθετικότητα με επιθετικότητα προκαλούν προβλήματα. 517 00:24:31,970 --> 00:24:34,431 Έτσι είμαστε στην καρδιά της αποκαταστατικής δικαιοσύνης. 518 00:24:35,640 --> 00:24:37,350 Τζέσυ... 519 00:24:37,434 --> 00:24:39,644 Μου πλήγωσες τα συναισθήματά μου χθες. 520 00:24:39,769 --> 00:24:42,522 Έκανες συμπεράσματα για την εμφάνισή μου. 521 00:24:42,606 --> 00:24:46,276 Δεν είναι ωραίο όταν σχολιάζεται η εμφάνιση. 522 00:24:47,402 --> 00:24:48,987 Εγώ... το ξέρω. 523 00:24:49,571 --> 00:24:51,156 Συγνώμη. 524 00:24:52,032 --> 00:24:53,366 Ευχαριστώ. 525 00:24:53,450 --> 00:24:55,160 Δέχομαι τη συγγνώμη. 526 00:24:56,786 --> 00:24:58,246 Και ο Αντρέ... 527 00:24:59,414 --> 00:25:02,334 Είναι ξεκάθαρο αυτό που είπες έβρισε την Τζέσυ. 528 00:25:02,417 --> 00:25:03,793 σε υπερασπιστηκα. 529 00:25:03,877 --> 00:25:05,545 Και τον πρόσβαλες ταυτόχρονα. 530 00:25:05,629 --> 00:25:08,173 Θυμήθηκα τα σχολικά μου χρόνια, 531 00:25:08,256 --> 00:25:10,342 ενώ άλλοι, συνήθως αγόρια - 532 00:25:10,425 --> 00:25:12,719 κορόιδεψε το σώμα μου. 533 00:25:12,802 --> 00:25:16,806 Τα λόγια επηρέασαν την αυτοεκτίμησή μου. 534 00:25:17,974 --> 00:25:19,559 Κι εγώ κοροϊδεύομαι... 535 00:25:20,644 --> 00:25:21,770 για την εμφάνισή μου. 536 00:25:23,647 --> 00:25:25,482 Όταν συμβεί αυτό, 537 00:25:26,733 --> 00:25:28,944 κάποιοι δάσκαλοι με προσέχουν. 538 00:25:29,027 --> 00:25:32,239 Και επειδή τα ρούχα μου είναι στενά - 539 00:25:32,322 --> 00:25:34,866 και φαίνονται οι τιράντες του σουτιέν μου, γιατί είναι μεγάλα 540 00:25:34,950 --> 00:25:38,203 μερικές φορές τα αγόρια κάνουν κλικ πάνω τους… 541 00:25:38,286 --> 00:25:40,497 Και σχολιάζουν το μέγεθος του στήθους μου. 542 00:25:40,580 --> 00:25:42,123 Και τον πισινό μου. 543 00:25:42,207 --> 00:25:46,044 Τότε οι δάσκαλοι μάλωσαν ακατάλληλα ρούχα. 544 00:25:46,127 --> 00:25:48,922 Έχω παρόμοια ρούχα όπως άλλοι. 545 00:25:49,506 --> 00:25:50,757 Αλλά για μένα... 546 00:25:50,924 --> 00:25:52,384 αυτό είναι ένα σφάλμα. 547 00:25:55,095 --> 00:25:56,763 Πονάει. 548 00:26:03,353 --> 00:26:05,313 Θέλεις να πεις κάτι, Αντρέ; 549 00:26:08,483 --> 00:26:09,693 Συγνώμη. 550 00:26:21,413 --> 00:26:22,747 Γεια σου Αντρέ. 551 00:26:23,665 --> 00:26:25,417 Τα λόγια σου έχουν αντίκτυπο. 552 00:26:26,459 --> 00:26:28,253 Άλλα αγόρια ακολουθούν το παράδειγμά σου, 553 00:26:28,336 --> 00:26:30,589 γιατί εσύ είσαι ο αρχηγός. 554 00:26:30,672 --> 00:26:33,883 Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη δύναμή σας για καλό, 555 00:26:33,967 --> 00:26:35,343 αν αυτό θέλεις. 556 00:26:36,219 --> 00:26:37,887 Είπα ήδη συγγνώμη. 557 00:26:46,938 --> 00:26:49,482 Επικοινώνησες με την αδερφή του Jerod; 558 00:26:50,525 --> 00:26:52,444 Σκέφτηκα ότι η οικογένεια θα έπρεπε... 559 00:26:52,527 --> 00:26:53,570 ilmoittaa tilantesta. 560 00:26:53,653 --> 00:26:56,364 Η οικογένεια μπορεί να είναι περίπλοκη. 561 00:26:56,448 --> 00:26:57,991 Αλλά δεν τον έχω ακούσει. 562 00:26:58,241 --> 00:26:59,534 είμαι. 563 00:26:59,618 --> 00:27:01,244 Hän soitti toimistoon. 564 00:27:01,328 --> 00:27:03,496 Περιμένει στην αίθουσα συνεδριάσεων. 565 00:27:05,957 --> 00:27:08,752 Ας δούμε αν θα εκτροχιάσει την ιστορία μας. 566 00:27:11,588 --> 00:27:13,548 Το πρώτο μανιακό επεισόδιο του Jerod - 567 00:27:13,632 --> 00:27:14,924 oli collegessa. 568 00:27:15,008 --> 00:27:17,093 Sitten äitimme kuoli - 569 00:27:17,177 --> 00:27:19,846 και άρχισε να έχει παραισθήσεις. 570 00:27:19,929 --> 00:27:21,139 Se oli vaikeaa aikaa, 571 00:27:21,222 --> 00:27:24,267 αλλά ήταν σταθερός με τα σωστά φάρμακα. 572 00:27:24,351 --> 00:27:27,520 Πήρε τη δουλειά και το δωμάτιο. Hänellä meni hyvin. 573 00:27:27,937 --> 00:27:30,065 Τότε έγινε 27 - 574 00:27:30,148 --> 00:27:32,984 και η ασφάλεια του μπαμπά δεν το κάλυπτε πια. 575 00:27:33,068 --> 00:27:35,695 Χωρίς φάρμακα, κατέληξε στο δρόμο - 576 00:27:35,779 --> 00:27:37,739 και εμείς... 577 00:27:37,822 --> 00:27:39,449 Χάσαμε την επαφή μαζί του. 578 00:27:39,532 --> 00:27:41,159 Έπρεπε να τον αναζητήσει πιο επιμελώς. 579 00:27:42,202 --> 00:27:45,163 Χωρίς φάρμακα και θεραπεία - 580 00:27:45,246 --> 00:27:47,832 δεν μπορούν να κάνουν πολλά οι οικογένειες. 581 00:27:47,916 --> 00:27:51,419 Δεν μπορείς να κατηγορήσεις τον εαυτό σου, μάταια järjestelmää. 582 00:27:52,128 --> 00:27:54,255 Μια αγωγή θα ήταν η καλύτερη επιλογή; 583 00:27:54,631 --> 00:27:57,258 Ναί. Αν καταλήξουμε να τακτοποιηθούμε, 584 00:27:57,342 --> 00:28:00,261 με αυτά τα χρήματα θα έπαιρνε ένα διαμέρισμα - 585 00:28:00,345 --> 00:28:02,180 και τη φροντίδα που χρειάζονται. 586 00:28:02,263 --> 00:28:04,224 Ευκαιρία για μια καλή ζωή. 587 00:28:04,766 --> 00:28:05,934 Mutta hän Voisi - 588 00:28:06,017 --> 00:28:07,519 αναμονή της δίκης για έως και ένα χρόνο - 589 00:28:07,602 --> 00:28:08,478 σε αιχμαλωσία. 590 00:28:13,525 --> 00:28:15,360 Υπάρχει άλλη επιλογή; 591 00:28:23,118 --> 00:28:26,496 Διαπραγμάτευση για την ένσταση. 30 μέρες και έχει ήδη φυτευτεί. 592 00:28:26,579 --> 00:28:29,541 Αλλά πρέπει να παραδεχτεί, 593 00:28:29,624 --> 00:28:31,334 και θα μπει στο ποινικό μητρώο. 594 00:28:31,418 --> 00:28:32,669 Αν συλληφθεί, 595 00:28:32,752 --> 00:28:34,003 θα ήταν υποτροπιαστής. 596 00:28:34,087 --> 00:28:36,131 Πιο σκληρή αντιμετώπιση, 597 00:28:36,214 --> 00:28:37,966 σκληρότερες χρεώσεις. 598 00:28:38,049 --> 00:28:40,552 Δύο λάθη από πάνω, 599 00:28:40,635 --> 00:28:41,469 δηλαδή τρεις 600 00:28:41,553 --> 00:28:43,763 και η ποινή είναι πάνω από 25 χρόνια φυλάκιση. 601 00:28:50,228 --> 00:28:52,397 Οπότε μια δοκιμή θα ήταν καλύτερη. 602 00:28:53,106 --> 00:28:55,775 Καλός. Συμφωνούμε. 603 00:28:55,859 --> 00:28:58,194 Όχι όλοι μας. 604 00:28:58,278 --> 00:29:00,780 Ο Jerod πρέπει να γνωρίζει τις επιλογές, 605 00:29:00,864 --> 00:29:02,657 γιατί η απόφαση είναι δική του. 606 00:29:05,618 --> 00:29:07,746 Είναι σε θέση να... 607 00:29:07,829 --> 00:29:11,166 να πάρουν τις δικές τους αποφάσεις; 608 00:29:12,876 --> 00:29:14,461 Πρέπει να προσέχεις... 609 00:29:14,919 --> 00:29:18,548 Αν κάνουμε υποθέσεις όσοι έχουν προβλήματα ψυχικής υγείας, 610 00:29:18,923 --> 00:29:20,675 αφαιρούμε το δικαίωμά τους - 611 00:29:20,759 --> 00:29:22,719 να υπερασπιστεί τον εαυτό του. 612 00:29:31,186 --> 00:29:34,022 Πώς πήγε με τα παιδιά της Υβόννης; 613 00:29:34,105 --> 00:29:36,316 Λίγο άβολο στην αρχή. - Ναι. 614 00:29:36,399 --> 00:29:38,902 Αλλά ο Dyonte ήρθε να βοηθήσει. 615 00:29:39,486 --> 00:29:41,237 Τον κάλεσες για βοήθεια; 616 00:29:41,321 --> 00:29:42,447 Έπρεπε να σιγουρευτεί 617 00:29:42,530 --> 00:29:44,574 ότι δεν θα είχε χρόνο να κάνει κλήσεις στο DPN. 618 00:29:44,657 --> 00:29:46,284 Θέλω να κερδίσω μια θέση. 619 00:29:46,451 --> 00:29:47,452 Ετσι. 620 00:29:48,244 --> 00:29:50,747 Δεν χρειάζεται να ανησυχείς. 621 00:29:51,790 --> 00:29:54,042 Το πραγματικό ερώτημα είναι... 622 00:29:54,125 --> 00:29:55,752 γιατί με φλερτάρεις 623 00:30:01,883 --> 00:30:04,135 Εσύ και ο Ισαάκ... - Όχι. Δεν χωρίζουμε. 624 00:30:04,219 --> 00:30:06,387 Λυπάμαι αν έδωσα λάθος σήμα. 625 00:30:07,472 --> 00:30:09,307 Μια σχέση μου αρκεί. 626 00:30:11,184 --> 00:30:12,852 Πραγματικά κινούμαστε μαζί. 627 00:30:14,187 --> 00:30:15,480 Καλά. 628 00:30:16,606 --> 00:30:17,607 Humdinger. 629 00:30:19,150 --> 00:30:20,443 Το εκτιμώ αυτό. 630 00:30:26,199 --> 00:30:27,617 έχει μια κοπέλα 631 00:30:28,493 --> 00:30:30,620 και είσαι ο μόνος μου 632 00:30:33,665 --> 00:30:36,042 Μίλησα με τον θεραπευτή μου σήμερα - 633 00:30:36,125 --> 00:30:37,460 για τη μετακίνηση μαζί. 634 00:30:37,544 --> 00:30:38,878 Έτσι... 635 00:30:39,879 --> 00:30:41,631 Ήθελα να μιλήσω για αυτό. 636 00:30:41,714 --> 00:30:44,217 Είπε τα ίδια με εσένα. 637 00:30:45,134 --> 00:30:46,678 Πρέπει να είναι πολύ αγχωτικό αυτή τη στιγμή. 638 00:30:46,761 --> 00:30:49,430 Πολύ νωρίς με όλα όσα συμβαίνουν. 639 00:30:49,806 --> 00:30:52,517 Θα έπρεπε ίσως... Θα έπρεπε να περιμένει. 640 00:30:53,935 --> 00:30:56,104 Εντάξει, συμφωνήθηκε. - Εντάξει. 641 00:30:56,479 --> 00:30:58,273 Κοιτάζοντας μπροστά, 642 00:30:58,356 --> 00:31:00,567 δώστε στον σύζυγό σας την ευκαιρία να έρθει στη διάσωση, 643 00:31:00,650 --> 00:31:03,236 όταν το χρειάζεσαι. Soita ensi kerralla minulle. 644 00:31:03,987 --> 00:31:05,029 Εντάξει. 645 00:31:09,868 --> 00:31:12,036 Λοιπόν; - Λοιπόν... 646 00:31:12,704 --> 00:31:15,290 Η Zoe και εγώ πήγαμε να δούμε τον Jerod - 647 00:31:15,373 --> 00:31:17,709 και εξήγησα τις επιλογές. 648 00:31:18,793 --> 00:31:21,004 Θέλει δίκη. 649 00:31:21,504 --> 00:31:24,173 συνέταξα ερωτήσεις - 650 00:31:24,257 --> 00:31:27,302 Προς Gaffney και άλλους εμπλεκόμενους - 651 00:31:27,385 --> 00:31:29,220 για συνεντεύξεις. 652 00:31:29,304 --> 00:31:30,638 Δεν τους παίρνουμε συνέντευξη. 653 00:31:30,972 --> 00:31:32,682 Γιατί; - Χάσιμο χρόνου. 654 00:31:32,765 --> 00:31:34,893 Ετοιμάζονται και λένε ψέματα. 655 00:31:35,393 --> 00:31:36,728 Κατηγορείται για υπηρεσιακή παράβαση... 656 00:31:36,811 --> 00:31:38,062 Στο δικαστήριο. 657 00:31:38,146 --> 00:31:39,981 Δεν αποκαλύπτουμε τη στρατηγική μας, 658 00:31:40,064 --> 00:31:42,191 και πρέπει να σταματήσεις να σόλο. 659 00:31:42,692 --> 00:31:45,278 Εν προκειμένω... - Τζα λοπέτα πουχουμίνεν! 660 00:31:45,570 --> 00:31:48,156 Tämä on kolmas työsi. 661 00:31:48,531 --> 00:31:51,075 Άφησες τη δουλειά σου ως βοηθός δικαστή. 662 00:31:51,159 --> 00:31:52,952 Jätit oikeusavun. 663 00:31:53,036 --> 00:31:54,954 Αν κάνεις πράγματα πίσω από την πλάτη μου, 664 00:31:55,038 --> 00:31:58,207 soittelet perheille και κάνεις όπως σου λέω, 665 00:31:58,291 --> 00:32:01,169 μπορείτε να αναζητήσετε την τέταρτη δουλειά σας. 666 00:32:02,962 --> 00:32:05,590 Onnea Matkaan - 667 00:32:05,673 --> 00:32:07,008 sellaisella βιογραφικό:llä. 668 00:32:09,552 --> 00:32:10,845 λυπάμαι. 669 00:32:14,265 --> 00:32:17,727 Μεταφέρθηκα στο IMD του Jerod. 670 00:32:19,312 --> 00:32:22,231 Mielenterveyslaitokseen. Να περιμένουμε τη δίκη. 671 00:32:22,315 --> 00:32:24,108 Λάβετε θεραπεία και είστε ασφαλείς. 672 00:32:24,400 --> 00:32:27,362 Όχι κάποιο θέρετρο διακοπών, mutta vankilaa parempi. 673 00:32:28,404 --> 00:32:30,114 Μαχτάβα ούτινεν. 674 00:32:30,198 --> 00:32:31,783 δεν θα έδινα ποτέ - 675 00:32:31,866 --> 00:32:33,660 να μείνει στο κελί. 676 00:32:35,495 --> 00:32:39,540 Και στην περίπτωση του Byers υπάρχει πλέον νέος εισαγγελέας. 677 00:32:39,624 --> 00:32:41,793 Ελπίζω να το κάνουν τώρα σταματήστε να τρέχετε. 678 00:32:42,168 --> 00:32:43,294 Ευχαριστώ. 679 00:32:45,838 --> 00:32:48,424 Εκτιμώ πραγματικά - 680 00:32:48,508 --> 00:32:50,468 αυτή την ευκαιρία για μάθηση. 681 00:32:50,551 --> 00:32:53,429 Για να λειτουργήσει αυτό, πρέπει να με εμπιστευτείς. 682 00:32:54,973 --> 00:32:56,182 Μπορείτε να το κάνετε; 683 00:32:57,684 --> 00:32:58,851 Ναί. 684 00:32:58,935 --> 00:32:59,978 Καλός. 685 00:33:00,311 --> 00:33:04,107 Εξερευνήστε τις αναρτήσεις του Gaffney στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. 686 00:33:04,565 --> 00:33:07,193 Θα εκπλαγείτε τι από όλα αυτά - 687 00:33:07,276 --> 00:33:08,444 περιηγηθείτε στο διαδίκτυο. 688 00:33:08,528 --> 00:33:09,737 θα το κάνω. 689 00:33:16,119 --> 00:33:18,496 είπα ψέματα. Είμαι θυμωμένος μαζί σου. 690 00:33:24,419 --> 00:33:25,586 Γιατί θυμώνεις; 691 00:33:26,713 --> 00:33:29,507 Είπες ότι η ιδέα μας ήταν πολύ μεγάλη. 692 00:33:29,590 --> 00:33:31,926 Θα πρέπει να ξεκινήσει από μικρά. Αλλά δεν το έκανες, 693 00:33:32,010 --> 00:33:34,095 όταν ξεκινήσατε το Day Trader. 694 00:33:34,178 --> 00:33:36,514 Γιατί να μην πετύχουμε; 695 00:33:37,557 --> 00:33:39,142 Γιατί ήταν πραγματικά δύσκολο. 696 00:33:39,809 --> 00:33:42,270 Δηλαδή οι γυναίκες δεν μπορούν να το κάνουν; 697 00:33:42,353 --> 00:33:43,730 Πραγματικά; - Όχι. 698 00:33:45,106 --> 00:33:46,607 εννοούσα... 699 00:33:46,691 --> 00:33:48,192 Ήταν αγχωτικό. 700 00:33:48,484 --> 00:33:50,820 Ήταν πολύ μεγάλη πρόκληση για εμάς. 701 00:33:50,903 --> 00:33:52,447 Καταλήξαμε να μισούμε ο ένας τον άλλον. 702 00:33:52,530 --> 00:33:53,489 Γι' αυτό διαλύθηκε η ομάδα. 703 00:33:53,573 --> 00:33:55,491 Ναι, ήμασταν τυχεροί, αλλά... 704 00:33:55,575 --> 00:33:58,369 θα μπορούσαμε να είχαμε αποτύχει. Δεν το ήθελα αυτό για σένα. 705 00:33:59,037 --> 00:34:00,872 Αποτύχαμε, 706 00:34:00,955 --> 00:34:03,041 γιατί δεν πιστεύαμε στην ιδέα μας. 707 00:34:03,332 --> 00:34:04,834 Τι έκανες λοιπόν; 708 00:34:05,209 --> 00:34:07,670 Παρουσιάσαμε το Bulk Beauty. 709 00:34:07,920 --> 00:34:09,255 Το αγόρασαν; 710 00:34:13,092 --> 00:34:15,428 Ίσως θα έπρεπε να είχε παρουσιαστεί αυτό το παιχνίδι. 711 00:34:15,511 --> 00:34:17,805 Ακόμα κι αν πουλήσαμε το παιχνίδι, 712 00:34:17,889 --> 00:34:19,724 θα νιώθουμε καλύτερα τώρα; 713 00:34:19,807 --> 00:34:21,517 Θα μπορούσαμε να πληρώσουμε το νοίκι μας. 714 00:34:22,185 --> 00:34:24,437 Θα ήμασταν ενθουσιασμένοι; 715 00:34:24,771 --> 00:34:28,066 Η παρουσίασή μας ήταν καλή. Χωρίς εξάσκηση. 716 00:34:28,149 --> 00:34:29,442 Σκέψου πόσο καλοί είμαστε, 717 00:34:29,525 --> 00:34:30,860 όταν προετοιμαζόμαστε σωστά; 718 00:34:31,277 --> 00:34:32,570 Να προσπαθήσουμε ξανά; 719 00:34:32,987 --> 00:34:34,947 Οι άντρες δεν τα παρατάνε αμέσως. 720 00:34:35,031 --> 00:34:37,283 Πολλοί αποτυγχάνουν μέχρι την κορυφή. 721 00:34:38,451 --> 00:34:40,369 Δεν μπορούμε να τα παρατήσουμε. 722 00:34:42,497 --> 00:34:44,207 Δεν κάνουμε, αλλά... 723 00:34:44,582 --> 00:34:45,917 δεν θα τα παρατήσουμε. 724 00:34:47,960 --> 00:34:48,961 Καλός. 725 00:34:49,837 --> 00:34:52,882 Ίσως την επόμενη φορά να... 726 00:34:52,965 --> 00:34:54,467 Για να λειτουργήσει η σχέση, 727 00:34:54,926 --> 00:34:57,095 δεν μπορούμε να μιλήσουμε για δουλειά. 728 00:34:58,346 --> 00:34:59,972 Λοιπόν, εγώ... 729 00:35:00,056 --> 00:35:03,518 Είσαι πάντα βάναυσα ειλικρινής, 730 00:35:03,601 --> 00:35:05,812 και οι απόψεις σου με επηρεάζουν. 731 00:35:06,187 --> 00:35:08,564 Πρέπει να σέβεσαι τα όριά μου εδώ. 732 00:35:09,107 --> 00:35:10,358 Αρκετά δίκαιο. 733 00:35:13,069 --> 00:35:14,654 Τώρα που το ανέφερες... 734 00:35:15,071 --> 00:35:18,533 Έχω κι εγώ κάποια όρια. 735 00:35:19,450 --> 00:35:20,535 Σίγουρος. 736 00:35:21,536 --> 00:35:23,579 Όταν βγάζετε κάτι από το ψυγείο, 737 00:35:23,663 --> 00:35:25,915 βάλε τα πάντα στη θέση τους. 738 00:35:26,707 --> 00:35:28,751 θα το κανω... - Και βάλε τις κάλτσες σου. 739 00:35:28,835 --> 00:35:29,919 Πάντοτε. 740 00:35:30,002 --> 00:35:31,921 Και πιέστε την οδοντόκρεμα από το τέλος, 741 00:35:32,004 --> 00:35:33,673 ποτέ στη μέση. 742 00:35:33,756 --> 00:35:35,633 Στην πραγματικότητα, όλα έχουν τη θέση τους, 743 00:35:35,716 --> 00:35:37,135 οπότε μην κουνήσεις τίποτα. 744 00:35:37,927 --> 00:35:39,137 Πάντα. 745 00:35:41,848 --> 00:35:43,850 Καλά. κατάλαβα. Συγνώμη. 746 00:35:44,809 --> 00:35:46,102 Αυτό ακούγεται ανόητο. 747 00:35:46,394 --> 00:35:47,645 Το θέμα είναι τόσο... 748 00:35:48,312 --> 00:35:49,522 ότι στη δουλειά πρέπει να... 749 00:35:49,814 --> 00:35:53,109 να αντέχεις τα πράγματα, που δεν μπορώ να ελέγξω. 750 00:35:53,526 --> 00:35:57,738 Προκαλούν άγχος και πόνο. 751 00:35:57,822 --> 00:35:59,157 Στο σπίτι λοιπόν... 752 00:36:01,617 --> 00:36:02,869 χρειάζομαι παραγγελία. 753 00:36:03,244 --> 00:36:07,290 Ένα μέρος όπου νιώθω ασφαλής. 754 00:36:08,749 --> 00:36:10,376 Όπως νιώθω μαζί σου. 755 00:36:12,211 --> 00:36:15,214 Δηλαδή όταν δεν μετακινείς τα πράγματά μου. 756 00:36:19,594 --> 00:36:21,012 Λοιπόν... 757 00:36:21,387 --> 00:36:23,347 Χαίρομαι που νιώθεις έτσι μαζί μου. 758 00:36:50,958 --> 00:36:52,418 Μήπως λοιπόν ήρθε η ώρα; 759 00:36:52,585 --> 00:36:53,544 Ναι. 760 00:36:53,920 --> 00:36:56,339 Μην ξεχνάτε τη λίστα στο τραπέζι. 761 00:36:56,422 --> 00:36:57,798 Εργασία για αύριο. 762 00:37:00,092 --> 00:37:01,552 Στην πραγματικότητα - 763 00:37:01,636 --> 00:37:04,764 Δεν μπορώ να κάνω δουλειές κατά τη διάρκεια της ημέρας. 764 00:37:07,058 --> 00:37:08,809 Όχι; 765 00:37:08,893 --> 00:37:11,854 Δεν ήταν μέρος της περιγραφής εργασίας. 766 00:37:11,938 --> 00:37:13,898 Συμφωνήσαμε στις πέντε το βράδυ. 767 00:37:15,024 --> 00:37:17,902 Έχω άλλη δουλειά κατά τη διάρκεια της ημέρας. 768 00:37:17,985 --> 00:37:20,071 Και βοηθώ επίσης τον τύπο - 769 00:37:20,154 --> 00:37:23,407 διδάσκοντας τέχνη στο σχολείο. 770 00:37:24,283 --> 00:37:26,327 Μπορώ να μιλήσω με τα παιδιά αν θέλετε. 771 00:37:28,829 --> 00:37:31,582 Θα σας πω τι απαιτείται από έναν καλλιτέχνη. 772 00:37:34,585 --> 00:37:38,089 Αυτό θα ήταν... Υπέροχο. - Το ξέρω. 773 00:37:39,006 --> 00:37:41,634 Για να μην τρέχεις με πράγματα. 774 00:37:42,802 --> 00:37:44,262 Ζωγραφίζεις κιόλας; 775 00:37:45,596 --> 00:37:47,348 Ναι. - Καλά. 776 00:37:47,682 --> 00:37:50,351 Λοιπόν, θέλω να ζωγραφίσεις... 777 00:37:50,643 --> 00:37:52,937 εκείνα τα υφάσματα παρόμοιο με αυτό. 778 00:37:54,981 --> 00:37:57,858 Τι; Να σου τα ζωγραφίσω; 779 00:37:58,651 --> 00:38:01,904 Αν έχετε παρατηρήσει τη δουλειά μου, 780 00:38:01,988 --> 00:38:04,490 πρέπει να ξέρεις πώς να μιμηθείς το στυλ μου. 781 00:38:04,907 --> 00:38:06,409 Μόνο φόντα. 782 00:38:06,826 --> 00:38:08,286 Καλό παιδί. 783 00:38:13,791 --> 00:38:16,252 Γεια. Λάβατε το βίντεό μου; 784 00:38:16,335 --> 00:38:17,712 το πήρα. 785 00:38:21,757 --> 00:38:23,467 Κάτι πρέπει να ειπωθεί. 786 00:38:24,593 --> 00:38:25,845 Εντάξει. 787 00:38:27,555 --> 00:38:31,809 Ντένις, με προσέβαλες. είμαι θυμωμένος. 788 00:38:39,942 --> 00:38:41,777 Αλήθεια το κάνουμε αυτό; 789 00:38:43,112 --> 00:38:44,739 Ας το κάνουμε. 790 00:39:08,804 --> 00:39:10,598 Έχεις σουτιέν; 791 00:39:10,681 --> 00:39:13,225 Ματιά. Γελοίος! 792 00:39:13,351 --> 00:39:14,602 Όχι, και δεν είναι. 793 00:39:14,685 --> 00:39:17,605 Αν κάποιος το κάνει ακόμα για μένα ή για αυτόν 794 00:39:18,773 --> 00:39:20,316 θα σου βγάλω ένα τέλος. 795 00:39:21,567 --> 00:39:23,944 Εντάξει αδερφέ. Συγνώμη. - Εντάξει. 796 00:39:24,320 --> 00:39:27,198 Απλά πήγαινε. 797 00:39:27,990 --> 00:39:29,909 Τι συνέβη; 798 00:39:30,076 --> 00:39:31,619 Αποκαταστατική δικαιοσύνη. 799 00:39:32,495 --> 00:39:34,330 Ήξερα ότι θα είσαι καλός. 800 00:39:34,413 --> 00:39:38,542 Ο Αντρέ απείλησε να «βάλει τέλος» σε άλλους, οπότε η καρτέλα εργασίας είναι αρκετή. Ευχαριστώ. 801 00:39:39,043 --> 00:39:41,003 Παρακαλώ. 802 00:39:45,674 --> 00:39:47,760 Αξιοπρέπεια και δύναμη, έτσι είναι... 803 00:39:47,843 --> 00:39:50,096 Dyonte, D-Y-O-N-T-E. 804 00:39:50,179 --> 00:39:53,432 Πραγματικά; Μπράβο αν μπορούμε... 805 00:39:53,516 --> 00:39:54,350 Φυσικά! 806 00:39:56,018 --> 00:39:57,478 Πώς πάνε οι κλήσεις; 807 00:39:57,561 --> 00:39:59,021 Ευχαριστώ, nti Montinez. 808 00:39:59,397 --> 00:40:00,940 50 συμπληρώθηκαν. 809 00:40:01,857 --> 00:40:04,568 Χρειάζομαι περισσότερο χρόνο. 810 00:40:04,652 --> 00:40:07,947 Ένας φίλος που γνώρισα στο σωλήνα χρειαζόταν βοήθεια με τα παιδιά. 811 00:40:08,030 --> 00:40:08,864 λυπάμαι. 812 00:40:09,031 --> 00:40:10,157 Μην είσαι. 813 00:40:10,449 --> 00:40:12,159 Βοηθώντας τους καταπιεσμένους του συστήματος - 814 00:40:12,243 --> 00:40:13,869 είναι αυτό που κάνουμε. 815 00:40:13,953 --> 00:40:17,331 Ευχαριστώ. Από αυτό πήρα την ιδέα για τη μίνι καμπάνια μου. 816 00:40:17,415 --> 00:40:20,418 μιλήσαμε για πώς οι γυναίκες σε αυτή την κατάσταση - 817 00:40:20,501 --> 00:40:21,460 μένουν χωρίς υποστήριξη. 818 00:40:21,544 --> 00:40:23,504 Θα χρηματοδοτούσαμε ένα πρόγραμμα παιδικής μέριμνας. 819 00:40:23,587 --> 00:40:25,214 Όταν πρέπει να πάτε στο δικαστήριο, 820 00:40:25,297 --> 00:40:27,383 εκτελώ κοινοτική υπηρεσία - 821 00:40:27,466 --> 00:40:28,968 ή να συναντήσετε ένα αγαπημένο σας πρόσωπο στη φυλακή. 822 00:40:29,051 --> 00:40:31,262 Μου αρέσει αυτό. Παρακαλώ κάντε το. 823 00:40:31,637 --> 00:40:33,514 Καλά. Ευχαριστώ. 824 00:40:36,392 --> 00:40:37,893 Φοβερή ιδέα. 825 00:40:38,602 --> 00:40:40,104 Ευχαριστώ. 826 00:40:40,396 --> 00:40:42,189 Πες μου πώς μπορώ να βοηθήσω. 827 00:40:42,815 --> 00:40:43,983 θα το κάνω. 828 00:40:46,485 --> 00:40:48,028 Είμαστε όλοι καλά; 829 00:40:48,112 --> 00:40:49,738 Σίγουρος. Γιατί να μην είναι; 830 00:40:51,157 --> 00:40:52,450 Εντάξει... 831 00:40:52,950 --> 00:40:55,244 Έχω αυτούς τους αριθμούς θεραπευτών. 832 00:40:56,537 --> 00:40:59,540 Ευχαριστώ, αλλά καμπάνια μπορεί να λειτουργήσει ως θεραπεία μου. 833 00:41:05,296 --> 00:41:06,964 Καλό σημάδι. 834 00:41:07,047 --> 00:41:08,591 Αυτό δεν αναβάλλεται ποτέ ξανά. 835 00:41:15,848 --> 00:41:17,308 Τι κάνεις εδώ; 836 00:41:17,600 --> 00:41:19,560 Είμαι βοηθός εισαγγελέα εδώ. 837 00:41:19,727 --> 00:41:21,604 Αυτό είναι το πράγμα μου. 838 00:41:52,760 --> 00:41:54,762 Υπότιτλοι: Pirkka Valkama